Signification titres des épisodes - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
| 3.01 "We Are Family" | Chanson du groupe Sister Sledge. Album We Are Family, de 1979 |
| 3.03 "But I Am a Good Girl" | Chanson interprétée par Christina Aguilera. Entendue dans le film Burlesque, en 2010. |
| 3.05 "Dance With the Devil" | Chanson du groupe Immortal Technique. Issue de l'album Revolutionary Vol.1, datant de 2001. |
| 3.09 "No One Mourns the Wicked" | Chanson de Kate Reinders, dans l'album The Wicked Soundtrack by Al Jourgensen, de 2003. |
| 3.10 "Built for Speed" | Album composé par The Stray Cats en 1982. |
| 3.11 "Judge, Jury, Executioner" | Chanson des Atoms for Peace. Fait partie de l'album Amok, de 2013. |
| 3.14 "Just Push Play" | Album d'Aerosmith, sortit en 2001. |
| 3.15 "Food for Thought" | Chanson du groupe UB40. Extrait de l'album Signing Off, de 1980. |
