L'épisode 12 de la saison 5 a été diffusé le 2 septembre dernier sur la TNT. Une longue pause attend desormais les fans.
Selon le producteur, Jan Nash, la série devrait être de retour cet hiver, aux alentours de février 2015.
Si le principe de diffusion suit celui de la saison 4, on peut donc espérer un retour pour le début d'année prochaine. Pour rappel, cette saison était composée de 16 épisodes dont 12 d'entre eux furent diffusés avant le hiatus traditionnel.