Script VO 312

1
00:00:04,771 --> 00:00:06,213
<i>...controversial author</i>

2
00:00:06,248 --> 00:00:08,317
<i>of the best-selling
memoir "Suicide Boy."</i>

3
00:00:18,114 --> 00:00:19,726
<i>You know, I hear rumors
that you're writing</i>

4
00:00:19,760 --> 00:00:23,239
<i>- an explosive follow-up to Suicide Boy.
- Maybe.</i>

5
00:00:41,813 --> 00:00:43,320
<i>Come on, Ethan! Open up!</i>

6
00:00:43,355 --> 00:00:47,226
<i>It's me ... Juliet!
Unlock the door.</i>

7
00:00:55,809 --> 00:01:00,049
Okay, I'm dying to know why
Cavanaugh brought us all in early.

8
00:01:00,083 --> 00:01:02,256
Me too.
Can't be good news, right?

9
00:01:02,290 --> 00:01:04,731
Maybe Angelina Jolie is
playing a homicide cop

10
00:01:04,765 --> 00:01:06,135
and wants to do a ride-along.

11
00:01:06,169 --> 00:01:07,877
Yeah, that must be it.

12
00:01:07,912 --> 00:01:10,525
No coffee? What the hell?

13
00:01:10,559 --> 00:01:12,761
- What?
- Try some green tea.

14
00:01:12,796 --> 00:01:17,002
- Only 15 milligrams of caffeine.
- Anybody want fresh mint for their tea?

15
00:01:17,037 --> 00:01:20,313
- How nice. Thank you.
- No. We want caffeine.

16
00:01:20,348 --> 00:01:22,118
I'm not allowed to serve coffee today.

17
00:01:22,152 --> 00:01:24,797
- Said who?
- Morning.

18
00:01:24,832 --> 00:01:26,133
Him.

19
00:01:26,168 --> 00:01:28,872
I'm sure you're all wondering
why I asked you in early today.

20
00:01:28,906 --> 00:01:31,346
Actually, we were wondering
where the coffee is, sir.

21
00:01:31,380 --> 00:01:34,019
I'm glad you asked ...
'cause the homicide squad

22
00:01:34,054 --> 00:01:37,098
is taking part in "week of health."

23
00:01:37,132 --> 00:01:39,870
- Are you raising your hand?
- Dr. Isles?

24
00:01:39,904 --> 00:01:42,240
I'm happy to do whatever I
can to support this program.

25
00:01:42,275 --> 00:01:44,077
- Swell.
- And why is that?

26
00:01:44,112 --> 00:01:47,856
Is it because 70% of all medical
costs are related to smoking,

27
00:01:47,890 --> 00:01:51,400
physical inactivity, poor
food choices, and stress?

28
00:01:51,434 --> 00:01:54,239
Well, yes, which leads
to higher-than-average

29
00:01:54,240 --> 00:01:57,044
mortality rates for cancer,
suicide, and heart disease.

30
00:01:57,078 --> 00:01:59,016
Maybe because somebody
took their coffee away.

31
00:02:00,287 --> 00:02:04,431
On average, police officers only live
two to five years after retiring.

32
00:02:04,465 --> 00:02:06,300
- What?
- She's right.

33
00:02:06,334 --> 00:02:09,171
And I'm not standing by
and letting my people drop dead.

34
00:02:10,075 --> 00:02:11,378
Well, what do we do?

35
00:02:11,412 --> 00:02:14,502
Well, Mrs. Rizzoli and
detective Rizzoli, I'd like

36
00:02:14,503 --> 00:02:17,592
to ask you to join Dr. Isles
as our "wellness Captains".

37
00:02:17,626 --> 00:02:20,617
- What?
- How about a nice, big round

38
00:02:20,618 --> 00:02:22,701
of applause for our new
wellness Captains?

39
00:02:28,116 --> 00:02:34,161
Mrs. Rizzoli will provide meals,
Dr. Isles will guide us in meditation,

40
00:02:34,195 --> 00:02:37,669
and detective Rizzoli will lead us
in physical-activity breaks.

41
00:02:40,343 --> 00:02:44,018
Why didn't you give me a heads-up?
I could have stopped at Boston Joe's!

42
00:02:44,052 --> 00:02:47,524
Oh, this aggressive behavior
proves you're a caffeine addict.

43
00:02:47,559 --> 00:02:49,194
Well, let's just take
a moment and celebrate the fact

44
00:02:49,228 --> 00:02:51,467
Lieutenant Cavanaugh
wants us to be Captains.

45
00:02:51,501 --> 00:02:53,506
He wants us to be hall monitors, Maura.

46
00:02:53,540 --> 00:02:55,177
Oh.

47
00:02:56,212 --> 00:02:58,113
We got to go.
We got a high-profile suicide.

48
00:02:58,147 --> 00:03:00,684
Great! Come on, Frost.
We can stop and get some coffee.

49
00:03:05,597 --> 00:03:06,766
Detective Frost?

50
00:03:06,800 --> 00:03:08,569
- Yes?
- I'm Eric Palmer.

51
00:03:08,603 --> 00:03:12,441
- This is my son Bradley.
- You arrested Quentin Morris.

52
00:03:12,475 --> 00:03:15,079
He killed my girlfriend, Katrina.

53
00:03:15,113 --> 00:03:18,053
Right. The prep-school
murder out in amherst.

54
00:03:18,087 --> 00:03:20,526
- I'm very sorry.
- Don't be.

55
00:03:20,560 --> 00:03:22,595
Quentin Morris lost his
last bid for a new trial.

56
00:03:22,629 --> 00:03:24,431
His final appeal was denied yesterday.

57
00:03:24,465 --> 00:03:28,335
Really? It wasn't my case.
I hadn't been following it.

58
00:03:28,370 --> 00:03:31,305
At least Quentin Morris will
pay for what he did to her.

59
00:03:31,340 --> 00:03:34,378
I'm sorry.
We're late for a crime scene.

60
00:03:34,413 --> 00:03:38,483
- Of course. But, please, take this.
- I can't accept anything.

61
00:03:38,517 --> 00:03:42,286
It's made out to the police
athletic league in your honor.

62
00:03:42,320 --> 00:03:45,757
It's a small token of our gratitude.

63
00:03:47,762 --> 00:03:51,465
- Thank you.
- You're welcome.

64
00:03:53,535 --> 00:03:55,804
25 grand? Some token.

65
00:03:55,838 --> 00:03:58,511
- Yeah.
- What's the matter?

66
00:03:58,545 --> 00:04:02,448
I don't know. I guess ...
I guess I was hoping

67
00:04:02,483 --> 00:04:03,850
Quentin Morris would
get one more shot at it.

68
00:04:03,884 --> 00:04:06,753
- Why? You think he was innocent?
- Well, there was a lot of evidence

69
00:04:06,788 --> 00:04:08,491
that connected him
to the rape and murder

70
00:04:08,525 --> 00:04:11,632
- of Katrina Livingston.
- Well, I remember.

71
00:04:11,666 --> 00:04:14,401
Gifted black kid on scholarship
out at Sudbury academy.

72
00:04:14,435 --> 00:04:15,868
That's a ritzy prep school.

73
00:04:15,903 --> 00:04:20,539
He hid out in Roxbury.
State police asked us to arrest him.

74
00:04:20,574 --> 00:04:21,808
So what's bugging you?

75
00:04:21,843 --> 00:04:26,316
I don't know.
Maybe I just need some coffee.

76
00:04:32,852 --> 00:04:36,557
- Victim was a famous author.
- Is his name Jules Verne?

77
00:04:36,591 --> 00:04:40,691
Nice literary reference.
Do you see hints of Dickens, too?

78
00:04:40,725 --> 00:04:44,193
- Victim was a steampunker.
- A who?

79
00:04:44,228 --> 00:04:49,502
Steampunkers revere Victorian-era fashion
and technology but add a punk spin.

80
00:04:50,536 --> 00:04:52,402
Damn.

81
00:04:52,435 --> 00:04:56,770
It's Ethan Slater.

82
00:04:56,804 --> 00:04:59,725
" 'Suicide Boy' is a
harrowing memoir of Slater's

83
00:04:59,726 --> 00:05:02,647
drug use, depression, and
his attempts at suicide."

84
00:05:02,681 --> 00:05:05,916
- Sounds good.
- Look at you, going all gen "y."

85
00:05:05,950 --> 00:05:09,183
It was a best-seller.
Made Slater rich and famous.

86
00:05:09,217 --> 00:05:11,586
- You find a suicide note?
- Yeah.

87
00:05:11,621 --> 00:05:14,525
His editor found his body.
The note was in the typewriter.

88
00:05:14,560 --> 00:05:16,793
She was coming by to collect
the manuscript for his new book.

89
00:05:16,828 --> 00:05:21,928
"I can no longer live with the lies."
So, what's in the new manuscript?

90
00:05:21,963 --> 00:05:26,199
Wasn't here. Slater wrote his
books on this manual typewriter.

91
00:05:26,233 --> 00:05:28,202
You mean there was only one copy?

92
00:05:28,236 --> 00:05:30,740
- This is dope.
- What? What is it?

93
00:05:30,774 --> 00:05:34,545
Looks like a laptop in a steampunk case.

94
00:05:34,579 --> 00:05:38,416
Phew. I'm glad he wasn't too
retro-cool to own a computer.

95
00:05:38,451 --> 00:05:39,785
This is an unusual knot.

96
00:05:39,820 --> 00:05:43,758
It's an alpine butterfly bend.
I use it on my boat.

97
00:05:43,792 --> 00:05:45,561
It's not an easy knot to tie.

98
00:05:45,595 --> 00:05:48,999
The ligature marks on his neck
are inconsistent with a suicide.

99
00:05:49,033 --> 00:05:51,368
Are they consistent with a homicide?

100
00:05:52,771 --> 00:05:56,509
Okay, I'll make it easy for you.
Door number 1 ... suicide.

101
00:05:56,544 --> 00:06:00,778
- Door number 2 ... homicide.
- Door number 3 ... suspicious death.

102
00:06:00,812 --> 00:06:06,252
Thank you for playing the "annoy
the un-caffeinated detectives" game.

103
00:06:06,287 --> 00:06:09,592
- I thought you stopped for coffee.
- Line was too long.

104
00:06:09,626 --> 00:06:12,394
Looks like Ethan only used
his computer for e-mail.

105
00:06:12,428 --> 00:06:15,062
So where's the manuscript?

106
00:06:33,626 --> 00:06:36,482
<i><font color="cyan"> sync & correction by f1nc0
~ addic7ed.com ~ </font></i>

107
00:06:37,570 --> 00:06:40,431
<b>3x12 - Love The Way You Lie</b>

108
00:06:42,491 --> 00:06:44,859
So, there are the 10 tips to de-stress.

109
00:06:44,893 --> 00:06:49,695
- Here, take that.
- What are you doing, Ma?

110
00:06:49,730 --> 00:06:55,438
Oh, ladies, please empty your
pockets of any unhealthy snacks.

111
00:06:57,274 --> 00:06:58,474
Ooh.

112
00:06:59,508 --> 00:07:05,643
- Maura, here is your mid-morning snack.
- A quinoa wrap? Barf.

113
00:07:05,678 --> 00:07:08,482
Oh, look.
A smiley-face sticker.

114
00:07:08,517 --> 00:07:12,251
Why do I have a sad sticker?

115
00:07:12,285 --> 00:07:15,185
Because a bad attitude
is bad for your body.

116
00:07:15,219 --> 00:07:17,517
Well give me the bad-ass
sticker, then.

117
00:07:17,551 --> 00:07:20,823
Frost had a doughnut this morning.
What's gonna happen to him?

118
00:07:24,430 --> 00:07:26,665
Excuse me. Detective Frost?

119
00:07:26,699 --> 00:07:29,867
I'm Vonda Morris,
Quentin Morris' mother.

120
00:07:29,901 --> 00:07:33,537
I heard his appeal
was denied. I'm sorry.

121
00:07:33,572 --> 00:07:35,272
My boy didn't kill that girl.

122
00:07:35,307 --> 00:07:38,142
I can't imagine how difficult
this must be for you.

123
00:07:38,176 --> 00:07:40,811
You're a good man.

124
00:07:40,846 --> 00:07:43,481
And that's why I'm here.
I need your help.

125
00:07:43,516 --> 00:07:47,285
Please.
You have to look at the case again.

126
00:07:47,319 --> 00:07:51,690
Mrs. Morris, the crime occurred
outside our jurisdiction.

127
00:07:51,724 --> 00:07:53,392
It was a state police investigation.

128
00:07:53,426 --> 00:07:58,397
You met Quentin.
You talked with him.

129
00:07:58,431 --> 00:08:02,268
Yes, I did. He had
so much going for him.

130
00:08:02,302 --> 00:08:04,170
I'm really sorry.

131
00:08:04,204 --> 00:08:06,271
I know he didn't kill that girl.

132
00:08:06,306 --> 00:08:08,571
Somewhere inside, you know it, too.

133
00:08:08,605 --> 00:08:12,241
The evidence against
him was overwhelming.

134
00:08:12,276 --> 00:08:15,913
There's really nothing I can do.
I'm sorry.

135
00:08:23,319 --> 00:08:26,455
You can't change the evidence, Frost.

136
00:08:29,626 --> 00:08:32,511
There's a sticky substance
alongside the ligature

137
00:08:32,512 --> 00:08:37,197
marks on his neck.
I'll have trace run tests.

138
00:08:37,232 --> 00:08:40,870
That old prep-school case is
really eating away at Frost.

139
00:08:40,904 --> 00:08:42,872
Tell him to take probiotics.
It's good for anxiety.

140
00:08:44,709 --> 00:08:47,341
<i> It's time for your
five-minute meditation.</i>

141
00:08:47,376 --> 00:08:50,779
- Turn that off.
- Please. Meditating lowers stress.

142
00:08:50,813 --> 00:08:53,883
It improves focus.
I don't want to have to report you.

143
00:08:53,917 --> 00:08:56,854
Report me?
You're gonna report me?

144
00:08:56,889 --> 00:08:58,889
Well, I have to ...
lieutenant Cavanaugh insisted.

145
00:08:58,924 --> 00:09:00,555
Okay. 50 push-ups.

146
00:09:00,589 --> 00:09:02,990
Now. I don't want to
be forced to report you.

147
00:09:03,993 --> 00:09:06,995
- Is this a bad time?
- Not at all.

148
00:09:07,030 --> 00:09:08,598
The victim's blood-alcohol
results are back.

149
00:09:08,632 --> 00:09:10,900
He was pretty intoxicated ... 0,18.

150
00:09:10,935 --> 00:09:15,471
Poor guy was out of it
when he killed himself.

151
00:09:18,510 --> 00:09:20,714
The pedicles of both
C-2 vertebra were intact.

152
00:09:20,749 --> 00:09:23,253
It wasn't a hangman's fracture.

153
00:09:23,287 --> 00:09:26,520
What does that mean?
It's not a hanging death?

154
00:09:26,554 --> 00:09:28,787
Well, I'd expect to see an injury

155
00:09:28,821 --> 00:09:31,521
from a sudden,
forceful hyperextension.

156
00:09:31,556 --> 00:09:35,761
- This is an asphyxiation.
- Okay, I haven't had any coffee,

157
00:09:35,796 --> 00:09:39,299
so can we stick to
"strangled" or "hung"?

158
00:09:40,567 --> 00:09:41,900
Try again.

159
00:09:41,934 --> 00:09:44,667
- Strangled.
- Good.

160
00:09:44,701 --> 00:09:47,638
- Then hung.
- Why me?

161
00:09:51,544 --> 00:09:53,375
Maura.

162
00:09:53,410 --> 00:09:54,776
The splinters on the beam

163
00:09:54,810 --> 00:09:56,911
should be pointing in
the opposite direction.

164
00:09:56,946 --> 00:09:58,582
If he was hung.

165
00:09:58,616 --> 00:10:00,620
If he was first strangled,
then hoisted up in the air...

166
00:10:00,655 --> 00:10:02,889
The splinters would look like this.

167
00:10:03,425 --> 00:10:05,424
"Suicide Boy" was murdered.

168
00:10:13,263 --> 00:10:15,528
What's yours say?

169
00:10:15,562 --> 00:10:19,060
- Mine's 140 over 90.
- Huh. That's the same as mine.

170
00:10:19,094 --> 00:10:21,863
- Frost, that's not good.
- Oh, but it's fine for me?

171
00:10:21,897 --> 00:10:24,601
He's uptight about the
Quentin Morris case.

172
00:10:24,635 --> 00:10:26,937
Oh, I heard the kid
lost his final appeal.

173
00:10:26,971 --> 00:10:28,637
That what's got your blood pressure up?

174
00:10:28,672 --> 00:10:30,303
His mother was here
putting pressure on him.

175
00:10:30,338 --> 00:10:33,808
- Thinks her son's innocent.
- Oh. That's tough.

176
00:10:33,843 --> 00:10:35,545
Maybe I should have done more.

177
00:10:35,579 --> 00:10:38,216
- Like what?
- I don't know.

178
00:10:38,250 --> 00:10:40,752
Frost, take an hour
to go through the case.

179
00:10:40,786 --> 00:10:44,290
It'll make you feel better.
As your wellness Captain, I insist.

180
00:10:44,325 --> 00:10:45,693
Nah.

181
00:10:45,727 --> 00:10:48,932
Now that we know it's a homicide,
the Slater case takes precedence.

182
00:10:48,966 --> 00:10:50,837
I got to give it to this kid.
He sure could write.

183
00:10:50,871 --> 00:10:52,972
We need that manuscript
he was working on.

184
00:10:53,006 --> 00:10:54,907
Frost, is there anything
in his phone records?

185
00:10:54,942 --> 00:10:57,845
He was the only person in
Boston without a cellphone,

186
00:10:57,880 --> 00:10:59,348
but at least he sent a lot of e-mail.

187
00:10:59,383 --> 00:11:01,719
Lots of correspondence with
his editor, Juliet Randall.

188
00:11:01,754 --> 00:11:04,197
- What do we know about her?
- She's based in New York.

189
00:11:04,268 --> 00:11:06,192
Says she came to town yesterday
to pick up the manuscript.

190
00:11:06,227 --> 00:11:07,994
Did you confirm when she arrived?

191
00:11:08,028 --> 00:11:09,996
No. Thinking maybe she drove.
She wasn't on any flights.

192
00:11:10,030 --> 00:11:11,733
I think maybe she and
Slater were lovers.

193
00:11:11,767 --> 00:11:15,006
The e-mails between
them are pretty cozy.

194
00:11:15,040 --> 00:11:17,142
Check out this photo she sent him.

195
00:11:17,177 --> 00:11:19,144
All right, this is interesting ...

196
00:11:19,178 --> 00:11:23,518
Slater dedicated his book to "an editor
I would sail with on any sea."

197
00:11:24,388 --> 00:11:26,691
Juliet Randall is a
member of a sailing club.

198
00:11:26,725 --> 00:11:29,863
Bet she could tie an
alpine butterfly bend knot.

199
00:11:29,897 --> 00:11:32,866
Slater sent Juliet an
e-mail three months ago

200
00:11:32,901 --> 00:11:36,170
- saying the manuscript was finished.
- So why is she just coming in now?

201
00:11:36,204 --> 00:11:37,771
Okay, we need to talk to her.

202
00:11:37,806 --> 00:11:39,840
I sent Frankie to her
hotel to bring her in.

203
00:11:39,874 --> 00:11:41,641
Nice!

204
00:11:41,676 --> 00:11:43,777
<i> It's physical activity time!</i>

205
00:11:43,812 --> 00:11:48,184
No, it is not.
I'm going to kill her.

206
00:11:48,219 --> 00:11:50,924
That should fulfill the
physical activity time for today.

207
00:11:50,958 --> 00:11:54,059
Glad to hear you're leading
everyone, Captain Rizzoli.

208
00:11:54,960 --> 00:11:57,144
Yes. Yes, sir.

209
00:11:57,145 --> 00:11:59,328
Yes. Everybody up!

210
00:11:59,362 --> 00:12:02,764
Stand up. On ...
on your feet!

211
00:12:02,799 --> 00:12:05,801
Because... we are...
jogging!

212
00:12:05,836 --> 00:12:09,205
We are jogging in place.
Doesn't that feel good?

213
00:12:09,240 --> 00:12:10,440
Detective Rizzoli?

214
00:12:10,474 --> 00:12:12,142
We are jogging.
Yes. Isn't ...

215
00:12:12,176 --> 00:12:14,043
- Janie!
- What? God.

216
00:12:14,078 --> 00:12:15,312
Brought in your suspect.

217
00:12:15,346 --> 00:12:17,815
When you've finished
with your calisthenics,

218
00:12:17,849 --> 00:12:19,284
maybe you want to talk to her.

219
00:12:19,319 --> 00:12:23,326
Thank you.
Oh, stop!

220
00:12:23,361 --> 00:12:27,461
I'm telling you, I don't
know where the manuscript is.

221
00:12:27,495 --> 00:12:29,929
You came to Boston to
get it, though, right?

222
00:12:29,964 --> 00:12:31,799
Ethan called me two days ago.

223
00:12:31,834 --> 00:12:34,405
Said that if I didn't
show up, he would burn it.

224
00:12:34,439 --> 00:12:36,309
Sounds like he was angry with you.

225
00:12:36,344 --> 00:12:39,478
It was mutual.
He was three months past his deadline.

226
00:12:39,512 --> 00:12:41,445
Were you romantically
involved with Ethan Slater?

227
00:12:41,480 --> 00:12:43,746
Not really.

228
00:12:44,347 --> 00:12:50,960
- "Not really"?
- Look, it was never... anything.

229
00:12:50,994 --> 00:12:52,495
We think you came to Boston

230
00:12:52,530 --> 00:12:54,831
to make sure that Ethan
didn't burn that manuscript.

231
00:12:54,866 --> 00:12:56,267
And then when he
wouldn't give it to you,

232
00:12:56,301 --> 00:12:58,203
you staged his murder
to look like a suicide.

233
00:12:58,239 --> 00:13:01,177
Suicide Boy finally does it.
Bet that would be good for sales.

234
00:13:01,211 --> 00:13:03,751
You're wrong.
I flew up early this morning,

235
00:13:03,785 --> 00:13:06,788
and I went straight to his apartment.

236
00:13:06,822 --> 00:13:09,392
He was dead when I got there.

237
00:13:09,427 --> 00:13:12,297
That's funny ... your name
isn't on any flight manifest.

238
00:13:12,331 --> 00:13:14,132
I flew up on a private jet.

239
00:13:14,167 --> 00:13:18,997
- We'll need that tail number.
- Of course.

240
00:13:21,001 --> 00:13:24,105
Ethan was a brilliant writer.

241
00:13:24,140 --> 00:13:28,112
I really hope that his
manuscript wasn't lost.

242
00:13:28,146 --> 00:13:29,547
The tail number, Ms. Randall.

243
00:13:39,990 --> 00:13:44,227
- Detective Frost. Come in.
- Sorry, I didn't mean to interrupt.

244
00:13:44,261 --> 00:13:46,161
Would you like to join
me in a meditation?

245
00:13:47,866 --> 00:13:50,973
Actually, I was wondering
if you could take a look

246
00:13:51,007 --> 00:13:54,513
- at an old autopsy report.
- The prep-school murder.

247
00:13:54,547 --> 00:13:57,550
Jane mentioned that you
were concerned about it.

248
00:14:00,524 --> 00:14:04,096
Quentin Morris' DNA was found on the
murder victim, Katrina Livingston.

249
00:14:04,131 --> 00:14:06,233
An eyewitness testified
that he left her dorm room

250
00:14:06,267 --> 00:14:09,135
around the time she
was raped and murdered.

251
00:14:09,169 --> 00:14:11,339
You'd like me to review the autopsy?

252
00:14:11,373 --> 00:14:12,874
Yeah.

253
00:14:12,909 --> 00:14:14,945
I don't know why I'm
worrying about this now.

254
00:14:14,980 --> 00:14:16,449
Do you identify with Quentin?

255
00:14:17,484 --> 00:14:22,286
I was one of three black kids
at an elite, all-white prep school.

256
00:14:22,321 --> 00:14:25,022
I just keep thinking
that with so much evidence

257
00:14:25,057 --> 00:14:27,090
against one kid who didn't belong,

258
00:14:27,125 --> 00:14:29,792
maybe they didn't look any further.

259
00:14:30,927 --> 00:14:32,893
I'll look through this.

260
00:14:32,928 --> 00:14:35,928
Would you look at my
interrogation of Quentin, too?

261
00:14:35,963 --> 00:14:39,601
- What am I looking for?
- Something I'm not seeing.

262
00:14:42,505 --> 00:14:44,605
I haven't thought of
this case in two years.

263
00:14:44,639 --> 00:14:48,908
- Why am I sweating it now?
- It doesn't matter why, Frost.

264
00:14:48,942 --> 00:14:50,977
If there's something to find,
you and Maura need to find it.

265
00:14:51,011 --> 00:14:54,515
Could be nothing, but...
my gut's been jumping all day.

266
00:14:54,550 --> 00:14:56,616
Yeah. Mine, too.

267
00:14:56,650 --> 00:15:00,518
Maybe it's because of these dried beefs.

268
00:15:00,553 --> 00:15:02,253
Yuck. Ugh.
Have you tried this stuff?

269
00:15:02,287 --> 00:15:07,496
- It tastes like sweat and rotten celery.
- Stop drinking it.

270
00:15:07,530 --> 00:15:10,230
And stop drinking your own sweat, too.

271
00:15:10,264 --> 00:15:12,197
Jane?

272
00:15:12,232 --> 00:15:16,401
- Something's going on with Ma.
- Maybe she ate too many chia seeds.

273
00:15:16,435 --> 00:15:20,369
- Jane, she's growing herbs.
- Uh-oh.

274
00:15:20,404 --> 00:15:23,671
Did you spot cannabis between
the Basil and the Rosemary?

275
00:15:23,706 --> 00:15:25,305
She hasn't gardened since pop left.

276
00:15:25,340 --> 00:15:28,275
Oh, no. I hope she's not
enjoying her life again.

277
00:15:28,309 --> 00:15:30,580
Okay, she's suddenly
interested in lip balm,

278
00:15:30,614 --> 00:15:34,150
and she asked me if the pants
she was wearing made her look fat.

279
00:15:34,185 --> 00:15:36,983
That is bad.
No, that's a bad sign.

280
00:15:37,017 --> 00:15:38,949
I told you.

281
00:15:40,150 --> 00:15:42,519
You can stop pretending
like you're working, Korsak.

282
00:15:42,553 --> 00:15:46,592
- You're screwing around with the book.
- Oh, yeah? Listen to this.

283
00:15:46,627 --> 00:15:48,525
"I met Sadie in a suicide chat room."

284
00:15:48,560 --> 00:15:50,691
What the hell is wrong
with kids these days?

285
00:15:50,725 --> 00:15:52,961
I'm waiting to hear the "working" part.

286
00:15:52,995 --> 00:15:56,166
"Sadie was into steampunk
and suicide, too.

287
00:15:56,200 --> 00:15:58,069
"We made a pact to end our lives.

288
00:15:58,103 --> 00:16:01,305
We said goodbye in the chat
room that brought us together."

289
00:16:01,339 --> 00:16:04,307
Slater tried to kill himself
as part of a suicide pact?

290
00:16:04,341 --> 00:16:06,975
Yeah. And according to his
book, Sadie was successful.

291
00:16:07,009 --> 00:16:11,779
Well, maybe somebody close to Sadie
blames "Suicide Boy" for her death.

292
00:16:22,572 --> 00:16:24,840
No record of any "Sadie"
committing suicide in Boston

293
00:16:24,874 --> 00:16:26,174
in the last two years.

294
00:16:26,209 --> 00:16:28,043
Maybe Slater made her
up for dramatic effect.

295
00:16:28,077 --> 00:16:30,847
Yeah, like that guy on "Oprah"
that wrote that fake memoir.

296
00:16:32,151 --> 00:16:36,392
- "Oprah"?
- What, I can't have a sensitive side?

297
00:16:36,426 --> 00:16:39,162
Maybe Slater changed Sadie's
name so he wouldn't get sued.

298
00:16:39,196 --> 00:16:40,330
Oh, he did.

299
00:16:41,432 --> 00:16:44,337
"Names have been changed to
protect the not-so-innocent."

300
00:16:44,371 --> 00:16:47,479
Frost, look up Slater's 911 call for
his attempted suicide two years ago.

301
00:16:47,513 --> 00:16:49,049
See if it's still in the system.

302
00:16:51,119 --> 00:16:53,487
Found it. February 12, 2010.

303
00:16:53,521 --> 00:16:56,024
<i> 911. What's your emergency?</i>

304
00:16:56,059 --> 00:16:58,997
<i> I need an ambulance.
I slit my wrists. I'm bleeding!</i>

305
00:16:59,032 --> 00:17:00,300
Any other suicide calls that day?

306
00:17:03,274 --> 00:17:06,577
<i>Well, someone reported a
suicide ... Kevin Baker.</i>

307
00:17:06,611 --> 00:17:09,578
<i>911. What's your emergency?</i>

308
00:17:09,613 --> 00:17:13,080
<i> I'm at 5392 Stone Avenue.
Oh, my god!</i>

309
00:17:13,115 --> 00:17:16,049
<i>My sister ... she ...
she slit her wrists.</i>

310
00:17:16,083 --> 00:17:18,354
<i>Tamara!
Oh, my god.</i>

311
00:17:18,388 --> 00:17:19,992
Here's the police report.

312
00:17:20,026 --> 00:17:21,393
Tamara Baker, 19.
Her brother found her body.

313
00:17:21,428 --> 00:17:25,499
She was a steampunker.
Maybe Tamara Baker was Sadie.

314
00:17:25,533 --> 00:17:28,334
Running Kevin Baker's name.

315
00:17:28,368 --> 00:17:31,905
Whoa.
Check out her brother's website.

316
00:17:31,939 --> 00:17:35,612
I'm thinking maybe her
brother Kevin blamed Ethan Slater.

317
00:17:35,647 --> 00:17:38,950
- Looks like Kevin holds a grudge.
- Frost, click on that video link.

318
00:17:39,484 --> 00:17:42,220
<i>Suicide is not something you ...</i>

319
00:17:42,254 --> 00:17:44,490
<i>you write about and make money off of.</i>

320
00:17:44,524 --> 00:17:47,360
<i>This sick, punk coward
took my sister from me.</i>

321
00:17:47,395 --> 00:17:50,531
<i>Here's what I think about
him and this piece of trash.</i>

322
00:17:50,565 --> 00:17:52,566
<i>I hope he burns just like it.</i>

323
00:17:54,603 --> 00:17:56,237
Only 40 views.

324
00:17:56,271 --> 00:17:58,973
Kevin didn't find much
of a sympathetic audience.

325
00:17:59,007 --> 00:18:00,308
Must have pissed him off even more

326
00:18:00,342 --> 00:18:04,645
when "Suicide Boy" sold five
million copies. Let's bring him in.

327
00:18:05,581 --> 00:18:07,148
What? Maura's got something?

328
00:18:07,182 --> 00:18:11,387
- It can wait.
- Frost, go. We got this.

329
00:18:13,424 --> 00:18:16,458
<i>State police are on their way, Quentin.</i>

330
00:18:16,491 --> 00:18:18,226
<i>You're looking at murder.</i>

331
00:18:18,260 --> 00:18:21,164
<i>Murder? Look, this is crazy, okay?</i>

332
00:18:21,198 --> 00:18:23,033
<i>I did not murder Katrina.</i>

333
00:18:23,067 --> 00:18:24,570
<i>Now, I don't know what
they're saying they found,</i>

334
00:18:24,604 --> 00:18:27,042
<i>and I get why Sudbury
academy thinks it's me,</i>

335
00:18:27,076 --> 00:18:28,510
<i>But I didn't do this!</i>

336
00:18:28,545 --> 00:18:30,513
Both of Quentin's upper
eyelids droop slightly,

337
00:18:30,547 --> 00:18:34,217
his eyes lose focus,
the corners of his lips pull down.

338
00:18:34,251 --> 00:18:36,252
Okay, so, what does that mean?

339
00:18:36,286 --> 00:18:39,090
Quentin's micro-expressions
indicate that he was under great duress.

340
00:18:39,124 --> 00:18:41,759
He was about to be
charged with murder.

341
00:18:43,227 --> 00:18:48,765
It's not fear projected on his face.
That's anguish. Grief.

342
00:18:48,800 --> 00:18:52,072
<i>There's something you're
not telling me, Quentin.</i>

343
00:18:52,107 --> 00:18:57,313
<i>You got to believe me, detective,
okay? I didn't do this.</i>

344
00:18:57,347 --> 00:18:59,716
<i>Then give me something
I can work with, Quentin.</i>

345
00:19:02,222 --> 00:19:04,492
<i>Me and Katrina were together.</i>

346
00:19:04,528 --> 00:19:07,467
<i>Okay, nobody knew but her homegirl Ann.</i>

347
00:19:07,501 --> 00:19:10,136
<i>All right, just ask Ann. Please.</i>

348
00:19:10,171 --> 00:19:11,204
Who is Ann?

349
00:19:11,239 --> 00:19:15,345
Katrina Livingston's best friend.
She lived across the hall.

350
00:19:15,379 --> 00:19:16,816
She was the Commonwealth's
star witness.

351
00:19:16,850 --> 00:19:19,488
<i>Is the person you saw
exiting the victim's room</i>

352
00:19:19,524 --> 00:19:21,625
<i>in the courtroom?</i>

353
00:19:21,659 --> 00:19:25,394
<i> Yes. That's him.</i>

354
00:19:25,429 --> 00:19:27,097
<i>Let the record show</i>

355
00:19:27,132 --> 00:19:29,135
<i>that the witness has
identified the defendant.</i>

356
00:19:29,169 --> 00:19:31,273
<i>Did Katrina ever tell you
that she had</i>

357
00:19:31,307 --> 00:19:35,346
<i>an intimate relationship
with the defendant?</i>

358
00:19:35,380 --> 00:19:38,348
<i>She was going out with Bradley.</i>

359
00:19:38,383 --> 00:19:41,484
<i>And Quentin took her from Bradley,
from all of us.</i>

360
00:19:41,519 --> 00:19:45,659
She doesn't answer her question.

361
00:19:45,694 --> 00:19:48,261
You're right ... she dodges it.

362
00:19:48,295 --> 00:19:50,598
Her face also exhibits hot spots.

363
00:19:50,633 --> 00:19:53,571
She's attempting to
convey anger and disgust,

364
00:19:53,605 --> 00:19:55,876
but her raised,
drawn-together eyebrows indicate

365
00:19:55,910 --> 00:19:58,113
that she's masking deep fear.

366
00:19:58,147 --> 00:19:59,748
Quentin begged me to talk to Ann.

367
00:19:59,782 --> 00:20:04,487
She was probably terrified
by the time the state police got to her.

368
00:20:04,521 --> 00:20:08,426
Well, it wasn't your case, Frost.
It still isn't.

369
00:20:08,461 --> 00:20:11,031
What do I do, Dr. Isles?

370
00:20:14,805 --> 00:20:21,183
Pursue the truth.
Ann has more to say.

371
00:20:24,986 --> 00:20:27,222
I'm sorry about your sister's suicide.

372
00:20:27,256 --> 00:20:30,627
It wasn't a suicide.
Tamara was murdered.

373
00:20:30,661 --> 00:20:31,928
The police report
says she slit her wrists.

374
00:20:31,963 --> 00:20:34,328
Are you saying she didn't do that?

375
00:20:34,363 --> 00:20:37,330
I'm saying Ethan Slater got in her head
and talked her into killing herself.

376
00:20:37,365 --> 00:20:40,501
She's bleeding out, he's
calling for help. That's murder.

377
00:20:40,535 --> 00:20:42,504
She dies. He lives and makes
a fortune writing about her.

378
00:20:42,538 --> 00:20:44,774
So you took justice into your own hands.

379
00:20:44,808 --> 00:20:46,839
Your sister killed herself,
you killed Ethan Slater.

380
00:20:46,873 --> 00:20:50,175
No, I wish.

381
00:20:50,210 --> 00:20:53,513
I've fantasized about killing
that bastard a million times.

382
00:20:53,547 --> 00:20:56,449
Slashing that punk across his
stupid face ... I dream about it.

383
00:20:56,484 --> 00:20:58,317
Sounds pretty real to me, Kevin.

384
00:20:58,352 --> 00:21:02,786
I wish it had been me.
I wouldn't have let him go so easy.

385
00:21:02,820 --> 00:21:06,226
But I didn't do it.
I got an alibi.

386
00:21:06,260 --> 00:21:08,497
Yeah?
Where were you last night?

387
00:21:08,532 --> 00:21:11,532
30 stories in the air.
I'm a crane operator.

388
00:21:11,566 --> 00:21:15,766
I work the graveyard shift.
You can check it out.

389
00:21:23,579 --> 00:21:27,951
- Close your eyes.
- How much longer?

390
00:21:27,985 --> 00:21:29,854
You're insufferable.

391
00:21:29,888 --> 00:21:31,756
Are we there yet?

392
00:21:31,791 --> 00:21:34,989
Just quiet the chatter
in the monkey mind.

393
00:21:35,023 --> 00:21:37,855
Inhale deeply through your nose.

394
00:21:37,889 --> 00:21:39,661
Exhale.

395
00:21:43,798 --> 00:21:46,801
- Did you hear that?
- Try not to attach to the ambient noise.

396
00:21:46,836 --> 00:21:50,570
No, it sounded like it was coming
from right outside the guest house.

397
00:21:50,604 --> 00:21:53,975
<i> Maura! Maura!</i>

398
00:21:55,378 --> 00:21:58,882
- Ma, what the hell's going on?
- He fell. Hurry, please!

399
00:22:00,418 --> 00:22:03,884
- Uh, no!
- Ma!

400
00:22:03,918 --> 00:22:08,523
- Sean! Sean.
- Oh, my god. Is that Cavanaugh?

401
00:22:08,557 --> 00:22:10,358
- Jane, call 911.
- No! No!

402
00:22:10,392 --> 00:22:12,460
- No?
- I said no.

403
00:22:12,495 --> 00:22:13,761
That's an order, Rizzoli.

404
00:22:13,795 --> 00:22:15,629
- Angela, get me a towel.
- Okay.

405
00:22:15,663 --> 00:22:18,731
And his pants, too,
while you're at it.

406
00:22:24,657 --> 00:22:26,657
What the hell happened to me?

407
00:22:26,692 --> 00:22:29,760
It appears you experienced
a vasovagal episode.

408
00:22:29,794 --> 00:22:32,629
I went out to ...
I had to get some air.

409
00:22:32,663 --> 00:22:36,302
- You live in Dorchester.
- I got light-headed is all.

410
00:22:36,337 --> 00:22:39,771
- Is that how your pants fell off?
- Jane, don't embarrass him.

411
00:22:39,805 --> 00:22:42,575
Him? I've never
been so embarrassed in my life!

412
00:22:42,609 --> 00:22:44,746
Well, your dizziness could have
been caused by sexual arousal

413
00:22:44,780 --> 00:22:47,452
and the sudden rush of
blood to your genitals.

414
00:22:47,486 --> 00:22:48,619
Oh, my god.

415
00:22:48,653 --> 00:22:51,553
Okay, we weren't making love.
We were just making out.

416
00:22:51,588 --> 00:22:53,621
I'm gonna have a vasovagal
episode if you don't stop.

417
00:22:53,655 --> 00:22:55,322
Please. I beg you.

418
00:22:55,356 --> 00:22:57,793
- You should go to the hospital.
- No!

419
00:22:57,828 --> 00:23:00,868
Maybe you could just
stitch his head up?

420
00:23:00,902 --> 00:23:02,438
Well, we need to know
what caused this.

421
00:23:02,472 --> 00:23:03,740
When was the last time
you ate, lieutenant?

422
00:23:03,774 --> 00:23:06,710
Well, he got his meals at the café.
Same as you two.

423
00:23:06,745 --> 00:23:10,347
I might have skipped lunch...
and dinner.

424
00:23:10,382 --> 00:23:12,884
You said my healthy food was
sensational and delicious.

425
00:23:12,918 --> 00:23:16,988
He meant your healthy
food was silent and deadly.

426
00:23:18,659 --> 00:23:21,763
Well, a butterfly bandage
might close this up.

427
00:23:25,370 --> 00:23:28,668
So how long have you
and my boss been seeing each other?

428
00:23:28,702 --> 00:23:32,637
- We are not going there.
- You are in a slip, and my boss

429
00:23:32,672 --> 00:23:35,613
is on my best
friend's couch in his underwear!

430
00:23:35,647 --> 00:23:38,085
What do you have to say for yourself?

431
00:23:42,488 --> 00:23:44,991
Well, I still think you
need to be seen in the E.R.

432
00:23:45,025 --> 00:23:49,563
No. Look, no one else can
know about this incident.

433
00:23:49,598 --> 00:23:52,600
You know what? I'm just gonna
get in my car and go home.

434
00:23:53,035 --> 00:23:55,736
All right, at least
let me drive you home.

435
00:24:01,743 --> 00:24:05,813
Please tell me I'm asleep
and that was a dream.

436
00:24:09,653 --> 00:24:12,525
Okay. Come on, guys.
Like 20 more seconds.

437
00:24:12,560 --> 00:24:14,697
I think I've gained two
pounds on this program.

438
00:24:14,731 --> 00:24:16,632
Do you think I'm building
muscle mass?

439
00:24:16,667 --> 00:24:19,068
Well, I'm sure it's not the
doughnuts I saw in your desk drawer.

440
00:24:19,103 --> 00:24:21,570
Oh, I saw you eating a
contraband doughnut this morning.

441
00:24:21,604 --> 00:24:23,505
You wellness snitch.

442
00:24:25,043 --> 00:24:29,916
- Nice jogging, Rizzoli.
- Thank you, sir.

443
00:24:29,951 --> 00:24:34,090
- What happened to your head?
- Oh, I slipped and fell.

444
00:24:34,124 --> 00:24:36,594
So, where we at on the Slater case?

445
00:24:36,628 --> 00:24:41,803
Uh, well, both the suspects
have alibis. So nowhere, really.

446
00:24:41,837 --> 00:24:43,808
Slater used pseudonyms
for all the drug addicts

447
00:24:43,842 --> 00:24:46,444
and chat-room suicide
folks he wrote about.

448
00:24:46,479 --> 00:24:49,614
Okay, so run them down, people.

449
00:24:51,617 --> 00:24:56,086
- What's going on with him?
- Too many whole grains?

450
00:24:56,121 --> 00:24:59,522
I'm thinking that old
dog got some last night.

451
00:25:00,091 --> 00:25:02,525
You guys got to hear this.

452
00:25:02,559 --> 00:25:04,194
<i> You know, I hear
rumors that you're writing</i>

453
00:25:04,228 --> 00:25:06,529
<i>an explosive follow-up
to "Suicide Boy."</i>

454
00:25:06,563 --> 00:25:08,031
<i>Maybe.</i>

455
00:25:08,065 --> 00:25:10,634
<i>We all have to stop hiding
and do the right thing.</i>

456
00:25:10,668 --> 00:25:12,902
<i>That's all I can say right now.</i>

457
00:25:13,937 --> 00:25:18,609
Hmm. Maybe there was
something in his second book.

458
00:25:18,643 --> 00:25:20,646
Maybe he was gonna reveal
something that got him murdered.

459
00:25:20,681 --> 00:25:22,550
"I looked down at the
blood flowing from my wrists

460
00:25:22,584 --> 00:25:25,787
like a river.
I let it pool in my lap.

461
00:25:25,821 --> 00:25:29,827
It took nearly dying to
figure out I wanted to live."

462
00:25:29,861 --> 00:25:33,201
Where did Slater go after he
was treated at mass general?

463
00:25:34,171 --> 00:25:36,707
After Slater was discharged,

464
00:25:36,742 --> 00:25:40,211
he did 90 days of rehab at the
Breyer mental health center.

465
00:25:40,246 --> 00:25:41,914
Maybe he met somebody there ...

466
00:25:41,948 --> 00:25:44,017
Somebody who didn't want
their story in his books.

467
00:25:44,051 --> 00:25:47,690
- Who runs it?
- A Dr. George Breyer.

468
00:25:47,724 --> 00:25:49,124
I'll poke around.

469
00:25:50,559 --> 00:25:54,128
Is it okay if I go talk to Maura
about the prep-school murder?

470
00:25:54,162 --> 00:25:56,097
Yeah, Frost. You don't
have to ask us. Go.

471
00:26:05,610 --> 00:26:07,711
Detective Frost, this is Ann Stephens.

472
00:26:07,746 --> 00:26:10,716
Thank you so much for coming
in to talk to us about Katrina.

473
00:26:10,751 --> 00:26:12,854
I'm not really sure why I'm here.

474
00:26:12,888 --> 00:26:15,258
I already told the
jury everything I know.

475
00:26:15,293 --> 00:26:18,016
We just wanted to ask
you a few questions

476
00:26:18,017 --> 00:26:19,832
about Katrina and Quentin Morris.

477
00:26:19,867 --> 00:26:22,570
He murdered her. I testified.

478
00:26:22,605 --> 00:26:25,074
I have nothing else to say.

479
00:26:28,280 --> 00:26:31,680
We think you're holding something back.

480
00:26:31,715 --> 00:26:35,018
Whatever it is,
it's still bothering you.

481
00:26:35,052 --> 00:26:40,160
- Now's the time.
- I'm not.

482
00:26:40,194 --> 00:26:42,295
His attorney did this to me, too.

483
00:26:43,861 --> 00:26:48,898
Your body is giving you away.
There's something you're holding back.

484
00:26:50,301 --> 00:26:53,740
I warned her.

485
00:26:53,774 --> 00:26:56,007
Katrina?
You warned Katrina?

486
00:26:56,041 --> 00:27:00,807
But she wouldn't listen.
She'd already fallen for him.

487
00:27:00,842 --> 00:27:07,218
He wasn't really one of us. I told
her not to let him in her room.

488
00:27:07,252 --> 00:27:11,185
- You mean Quentin?
- Yes.

489
00:27:11,219 --> 00:27:14,389
- So they were involved?
- Yes.

490
00:27:14,423 --> 00:27:16,091
Why didn't you tell anyone that?

491
00:27:16,125 --> 00:27:18,761
Because then I'd be helping
him get away with it.

492
00:27:18,795 --> 00:27:21,859
- You mean Quentin?
- He beat my best friend to death.

493
00:27:21,893 --> 00:27:26,662
- What if he didn't?
- I saw Quentin leave her room.

494
00:27:26,696 --> 00:27:30,132
I went to the bathroom,
came back, and found her body.

495
00:27:30,167 --> 00:27:35,236
He killed her. I mean,
who else could have, right?

496
00:27:40,942 --> 00:27:45,046
- When are we getting coffee back?
- You'll thank me when you're old.

497
00:27:45,080 --> 00:27:47,878
I'm not interested in getting old
if all I get to drink is green tea.

498
00:27:51,082 --> 00:27:57,055
- Hello.
- Hi, Sean.

499
00:27:57,089 --> 00:28:00,052
- Thanks, Mrs. Rizzoli.
- I, um...

500
00:28:00,087 --> 00:28:02,023
I gave you potatoes instead of quinoa.

501
00:28:02,057 --> 00:28:04,426
You said you've missed your potatoes.

502
00:28:04,461 --> 00:28:08,399
- I don't deserve the special treatment.
- Yeah, you do.

503
00:28:11,404 --> 00:28:15,404
Look, Angela,
you're a wonderful lady.

504
00:28:18,010 --> 00:28:23,286
- But?
- But I got a job to do here.

505
00:28:23,320 --> 00:28:29,018
And I should have never
started this. I'm sorry.

506
00:28:34,727 --> 00:28:38,494
Ma, please tell me that
you and Cavanaugh...

507
00:28:40,027 --> 00:28:42,225
You're my mother!
What are you doing?!

508
00:28:44,062 --> 00:28:48,770
Before I was your mother,
I was a person.

509
00:28:49,773 --> 00:28:53,771
And what's so wrong with
wanting to be a person again?

510
00:28:56,009 --> 00:28:58,177
Do you want me to punch
his lights out?

511
00:28:58,212 --> 00:29:00,014
<i>No!</i>

512
00:29:01,984 --> 00:29:05,781
Thanks.
Dr. Breyer is missing.

513
00:29:05,815 --> 00:29:07,748
Ethan Slater's doctor?

514
00:29:07,782 --> 00:29:08,883
He left yesterday for London
to speak at a conference.

515
00:29:08,917 --> 00:29:10,485
Never got on the plane.

516
00:29:10,520 --> 00:29:13,824
Frost, see if you can track down
Dr. Breyer via his phone's GPS.

517
00:29:13,859 --> 00:29:15,358
On it.

518
00:29:15,392 --> 00:29:17,357
His assistant, Chad, was
the last person to see him.

519
00:29:17,391 --> 00:29:19,089
He thought Dr. Breyer
took the "t" to Logan.

520
00:29:19,123 --> 00:29:22,826
I have Dr. Breyer's final
GPS coordinates on his phone.

521
00:29:22,861 --> 00:29:27,134
- When were they transmitted?
- Yesterday afternoon.

522
00:29:30,370 --> 00:29:32,301
Dr. Breyer never left Boston.

523
00:29:32,335 --> 00:29:34,136
<i>Signal's coming from a construction site</i>

524
00:29:34,171 --> 00:29:36,874
by a medical center ...
right here.

525
00:29:36,908 --> 00:29:40,147
Looks like we're getting closer.

526
00:29:41,782 --> 00:29:43,746
Somewhere around here.

527
00:29:43,781 --> 00:29:47,316
Dr. Breyer was getting a brand-new
wing for his private rehab hospital.

528
00:29:47,350 --> 00:29:52,060
I don't think Dr. Breyer
is gonna get to enjoy it, though.

529
00:29:58,162 --> 00:30:00,361
Well, he either jumped or was pushed.

530
00:30:02,063 --> 00:30:05,168
I think it's a piece of a document.

531
00:30:05,202 --> 00:30:07,072
Looks like he might
have been holding it.

532
00:30:07,106 --> 00:30:10,007
Well, if he jumped, what's he
doing holding a piece of paper?

533
00:30:15,760 --> 00:30:19,214
Do you know which occupation
has the highest suicide rate?

534
00:30:19,248 --> 00:30:21,048
Homicide detectives while
they wait for autopsy results?

535
00:30:21,082 --> 00:30:22,749
No. Physicians.

536
00:30:22,783 --> 00:30:25,083
Our suicide rate is nearly
double the national average.

537
00:30:25,117 --> 00:30:26,752
It's even higher than dentists.

538
00:30:26,787 --> 00:30:28,823
Maura, is this some
kind of cry for help?

539
00:30:28,857 --> 00:30:30,694
Yes, if you meditate with me,

540
00:30:30,729 --> 00:30:32,631
you will greatly improve
the quality of my life.

541
00:30:32,666 --> 00:30:34,266
Were you one of those girls
that needed another girl

542
00:30:34,300 --> 00:30:36,301
to go with them to the bathroom
when you were in 7th grade?

543
00:30:36,335 --> 00:30:38,671
Of course not.

544
00:30:38,706 --> 00:30:42,779
Well, then I'm sure that you
can quiet the monkey-mind chatter

545
00:30:42,813 --> 00:30:44,908
all by yourself ... I know you can.

546
00:30:44,943 --> 00:30:48,689
In every suicide that I have ever worked,
the jumper took his glasses off first.

547
00:30:48,723 --> 00:30:52,694
- I think Dr. Breyer was pushed.
- Hmm.

548
00:30:52,728 --> 00:30:56,129
I may have found some trace
evidence to support your theory.

549
00:30:56,163 --> 00:30:59,066
Sharing is caring.

550
00:30:59,100 --> 00:31:04,610
There's a sticky substance
on Dr. Breyer's right hand.

551
00:31:04,644 --> 00:31:06,382
It could be the same
substance that you found

552
00:31:06,416 --> 00:31:09,152
on Ethan Slater's neck.
Have you gotten those results back yet?

553
00:31:09,186 --> 00:31:12,791
- Trace is still working on it.
- It must be from the killer's gloves.

554
00:31:12,826 --> 00:31:15,028
Maybe Breyer shook
hands with the killer.

555
00:31:15,431 --> 00:31:17,065
Call me when you find something, okay?

556
00:31:17,100 --> 00:31:18,700
All right.

557
00:31:20,039 --> 00:31:22,838
That little scrap of paper
we found near Breyer's hand

558
00:31:22,872 --> 00:31:24,373
was from the corner of a personal check.

559
00:31:24,407 --> 00:31:28,011
- Any idea what bank issued it?
- Not yet. Susie's working on it.

560
00:31:28,045 --> 00:31:30,146
I'm gonna guess that
somebody lured Dr. Breyer

561
00:31:30,181 --> 00:31:33,747
up to his new wing with
the promise of a big payoff.

562
00:31:35,317 --> 00:31:37,352
Well, Slater's murder was
staged to look like a suicide.

563
00:31:37,386 --> 00:31:43,025
- Then the killer steals his manuscript.
- Then kills Dr. Breyer? Why?

564
00:31:43,060 --> 00:31:46,028
Well, Breyer treated Slater in rehab.

565
00:31:46,062 --> 00:31:48,162
Maybe Dr. Breyer knew what
Ethan Slater was writing about.

566
00:31:48,196 --> 00:31:53,134
So the good doctor blackmails the killer
by offering to keep quiet for a price?

567
00:31:55,437 --> 00:31:57,171
Oh, I sent Frankie to Breyer's
center to get the records.

568
00:31:57,206 --> 00:31:59,440
I found seven
patients who were hospitalized

569
00:31:59,475 --> 00:32:02,444
- at the same time as Slater.
- Nice, Frankie.

570
00:32:02,478 --> 00:32:06,852
- Okay, uh, rock-star drug addict.
- Died last year of a drug overdose.

571
00:32:06,886 --> 00:32:09,826
- Suicidal brahmin shipping heiress.
- Back in treatment.

572
00:32:09,860 --> 00:32:13,161
The other five are living healthy
lives in other parts of the country.

573
00:32:13,195 --> 00:32:18,000
You know, I bet if we find Slater's
manuscript, we'll find his killer.

574
00:32:19,271 --> 00:32:21,375
Frost, what's wrong?

575
00:32:21,409 --> 00:32:24,448
I went over the prep-school
murder case files again.

576
00:32:24,482 --> 00:32:28,016
Thought I might discover
something after questioning Ann.

577
00:32:28,050 --> 00:32:31,923
No one but Quentin enters
or exits Katrina's dorm room.

578
00:32:31,957 --> 00:32:37,262
Maybe Ann was right.
Maybe Quentin did kill her.

579
00:32:37,296 --> 00:32:38,462
Why don't you take a
couple hours, Frost.

580
00:32:38,497 --> 00:32:42,268
- Drive out to Amherst.
- Yeah. Take a look at the crime scene.

581
00:32:42,302 --> 00:32:44,470
See if the state police
overlooked anything.

582
00:32:44,505 --> 00:32:47,476
Nah.
Nah. I'm done.

583
00:32:47,511 --> 00:32:49,478
I've been too consumed by this.

584
00:32:49,512 --> 00:32:52,947
Frost, you're no good to us
until you can focus, okay? Go.

585
00:32:52,981 --> 00:32:57,085
Jog there if it makes you feel better.

586
00:33:02,930 --> 00:33:07,803
- Who's texting you?
- Oh, new C.I. I'm working with.

587
00:33:11,541 --> 00:33:15,846
I need some dating advice, Vince.

588
00:33:15,880 --> 00:33:17,249
Full disclosure ...
I've had three wives.

589
00:33:17,284 --> 00:33:18,886
I'm not much help in
the dating department.

590
00:33:18,920 --> 00:33:21,558
But you've known lieutenant
Cavanaugh for a long time.

591
00:33:21,592 --> 00:33:26,995
- Where's this headed?
- We've been seeing each other.

592
00:33:27,030 --> 00:33:30,804
- Well, we were.
- Let me guess. He broke it off.

593
00:33:30,838 --> 00:33:32,273
How'd you know?

594
00:33:32,308 --> 00:33:33,808
You said it ...
I've known him a long time.

595
00:33:33,843 --> 00:33:36,877
Tell me, Vince, otherwise I'll have
you eating this health crap forever.

596
00:33:39,916 --> 00:33:41,885
Back when we were rookies,

597
00:33:41,919 --> 00:33:44,490
Sean lost his wife
and baby son in a fire.

598
00:33:46,224 --> 00:33:47,593
Oh.

599
00:33:48,127 --> 00:33:52,096
I don't think he's even had
a serious girlfriend since.

600
00:33:52,131 --> 00:33:57,474
Well, that explains some things. I...
Oh, I wish he had told me.

601
00:33:57,508 --> 00:33:59,275
I have never heard him talk about it.

602
00:33:59,309 --> 00:34:02,344
Hi. We're still
working on the piece of paper.

603
00:34:02,378 --> 00:34:04,147
Latent prints went over the typewriter,

604
00:34:04,181 --> 00:34:06,884
- but it's just the victim's prints.
- Thanks, Susie.

605
00:34:06,919 --> 00:34:11,126
Wow. A typewriter.
Makes me feel old.

606
00:34:11,162 --> 00:34:14,866
No, don't feel old. A very young
victim liked writing books on one.

607
00:34:14,901 --> 00:34:17,468
- It's an old Underwood.
- I used to have one.

608
00:34:17,502 --> 00:34:20,205
I used to type up plumbing
invoices for Frank Sr.

609
00:34:20,239 --> 00:34:24,947
Changing those typewriter
ribbons was such a mess.

610
00:34:24,982 --> 00:34:28,515
Typewriter ribbon.
Angela, you're a genius.

611
00:34:28,549 --> 00:34:31,949
Mention that to your friend Sean.

612
00:34:32,283 --> 00:34:35,957
Jane, meet me downstairs
in the crime lab.

613
00:34:35,992 --> 00:34:39,628
My new C.I. may have just offered
up a breakthrough in the case.

614
00:34:41,428 --> 00:34:44,095
A 1930s Underwood model 5.

615
00:34:44,129 --> 00:34:46,464
Jack Kerouac used to
use one just like it.

616
00:34:46,498 --> 00:34:49,035
How in the world do you know that?

617
00:34:49,070 --> 00:34:50,471
Well, I saw his typewriter on display

618
00:34:50,505 --> 00:34:52,372
at the Lowell national
historical park museum.

619
00:34:52,406 --> 00:34:53,974
We're in luck.

620
00:34:54,008 --> 00:34:55,377
Slater's typewriter uses
a single-pass carbon ribbon.

621
00:34:55,411 --> 00:34:57,279
That's good news.

622
00:34:57,314 --> 00:35:01,051
Yes, it's the most wonderful news
I've ever heard. Why do we care?

623
00:35:01,085 --> 00:35:04,452
Well, some older typewriters
use fabric ribbon,

624
00:35:04,486 --> 00:35:07,185
and those don't retain a
retrievable, legible text.

625
00:35:07,219 --> 00:35:09,955
But with a carbon ribbon,
each keystroke makes a mark.

626
00:35:09,989 --> 00:35:11,390
We write down the characters,

627
00:35:11,425 --> 00:35:12,959
then figure out where the
breaks go between the words.

628
00:35:12,993 --> 00:35:14,294
It'll take awhile.

629
00:35:14,329 --> 00:35:15,662
The trace results
on the sticky substance

630
00:35:15,696 --> 00:35:17,161
from both the victims
is back, Dr. Isles.

631
00:35:17,195 --> 00:35:20,199
Thank you, Susie.

632
00:35:21,202 --> 00:35:23,705
- What is it?
- Balsam fir sap.

633
00:35:23,740 --> 00:35:27,778
The same sap that was on Ethan
Slater's body and Dr. Breyer's body?

634
00:35:29,382 --> 00:35:31,250
All right, well, don't look so
surprised. We're looking for one killer.

635
00:35:31,284 --> 00:35:35,189
Yeah, but fragments of
Solidago Macrophylla.

636
00:35:35,223 --> 00:35:36,391
What? What is it?

637
00:35:38,662 --> 00:35:41,362
These are the M.E. files that
Frost asked me to look at.

638
00:35:41,396 --> 00:35:43,797
- The prep-school murder?
- Yes, and they have

639
00:35:43,798 --> 00:35:47,101
the same balsam fir and
fragments of Solidago Macrophylla.

640
00:35:47,135 --> 00:35:49,171
Yeah, it was found in Katrina's closet.

641
00:35:49,205 --> 00:35:52,171
Yeah, but it wasn't considered significant
because Katrina was a rock climber.

642
00:35:52,206 --> 00:35:55,537
It still isn't. Balsam fir trees
are common all over the northeast.

643
00:35:55,571 --> 00:35:58,140
But Solidago Macrophylla isn't.

644
00:35:58,175 --> 00:36:01,211
It's unique to the summit of
Mount Greylock in the Berkshires.

645
00:36:01,245 --> 00:36:05,746
So whoever killed Katrina,
Ethan Slater, and Dr. Breyer

646
00:36:05,780 --> 00:36:09,614
would have to be a skilled climber
to get to the top of Mount Greylock.

647
00:36:15,690 --> 00:36:19,256
I'm glad I took your advice
and drove out to Amherst.

648
00:36:19,290 --> 00:36:22,541
Okay, if that grappling hook
is for the wellness program,

649
00:36:22,542 --> 00:36:25,660
you can count me out.
I am not a fan of heights.

650
00:36:25,695 --> 00:36:28,963
Aww, I thought we'd take
Korsak and climb Everest.

651
00:36:28,997 --> 00:36:30,798
Okay, maybe Everest.

652
00:36:30,832 --> 00:36:32,599
I want to show you something I found

653
00:36:32,634 --> 00:36:34,162
when I was looking around
Katrina's old dorm room.

654
00:36:34,274 --> 00:36:36,736
- Okay.
- This is the building's exterior.

655
00:36:36,771 --> 00:36:38,402
You see those marks?

656
00:36:38,437 --> 00:36:40,937
Yeah. You think those
are from a grappling hook?

657
00:36:40,971 --> 00:36:44,343
Yeah, I do.
I think that's why no one saw him

658
00:36:44,377 --> 00:36:46,414
and why Quentin was the only
one on the hallway security tape.

659
00:36:46,448 --> 00:36:50,317
So Katrina's killer climbed the wall
and went in through her window.

660
00:36:50,352 --> 00:36:51,918
Now, check this out.

661
00:36:53,953 --> 00:36:56,791
Oh, that's the guy who stopped you
in the lobby with his father.

662
00:36:56,825 --> 00:36:59,929
- Bradley Palmer, right?
- Yeah, he was Katrina's boyfriend.

663
00:36:59,963 --> 00:37:03,435
They used to lead climbs together
in the White Mountain national forest.

664
00:37:03,469 --> 00:37:07,539
- You see that?
- Alpine butterfly bend.

665
00:37:07,574 --> 00:37:09,910
That's the same knot
used to hang Slater.

666
00:37:09,944 --> 00:37:11,514
I sent Frankie to Slater's building.

667
00:37:11,548 --> 00:37:13,484
He took some photos of
the building's exterior.

668
00:37:14,519 --> 00:37:17,488
Grappling marks.

669
00:37:17,522 --> 00:37:19,022
He got into Slater's
apartment the same way.

670
00:37:19,057 --> 00:37:20,791
But here's what doesn't
make any sense ...

671
00:37:20,825 --> 00:37:24,630
what is his connection
to Slater and Slater's rehab doctor?

672
00:37:24,664 --> 00:37:27,502
Dr. Breyer? I have no idea.

673
00:37:28,972 --> 00:37:31,474
It's Maura. She says we need
to get down to the crime lab.

674
00:37:32,977 --> 00:37:34,945
What's up?

675
00:37:34,979 --> 00:37:37,686
Slater was a terrible
typist with bad grammar.

676
00:37:37,720 --> 00:37:40,790
Look at this ... he uses
"who" instead of "whom,"

677
00:37:40,825 --> 00:37:43,959
- "which" instead of "that."
- Well, no wonder somebody killed him.

678
00:37:43,993 --> 00:37:45,693
Here's what's odd ...

679
00:37:45,727 --> 00:37:48,061
Ethan Slater started typing
the last page of his manuscript

680
00:37:48,096 --> 00:37:49,599
three months ago.

681
00:37:49,633 --> 00:37:51,771
So what was he typing
for the last three months?

682
00:37:51,805 --> 00:37:53,842
All kinds of things ...
letters, poems, essays.

683
00:37:53,876 --> 00:37:57,079
But not one word of this manuscript
until right before he was killed.

684
00:37:57,113 --> 00:37:58,681
Well, do you have that last page?

685
00:37:58,716 --> 00:38:01,121
We certainly do, thanks
to Sergeant Korsak.

686
00:38:01,205 --> 00:38:03,506
- No, no, thanks to you, Dr. Isles.
- Oh, please, Sergeant.

687
00:38:03,591 --> 00:38:05,056
I couldn't have done
it without your help.

688
00:38:05,091 --> 00:38:08,060
Okay, we'll throw you both
a parade later. What does it say?

689
00:38:08,095 --> 00:38:13,536
"He told me after a group session
while he ate a turkey sandwich

690
00:38:13,570 --> 00:38:17,504
that he'd beaten Katrina to death
because she cheated on him."

691
00:38:17,538 --> 00:38:19,770
Slater's talking about Bradley Palmer,

692
00:38:19,804 --> 00:38:22,307
- Katrina's boyfriend.
- Yes, he was.

693
00:38:22,341 --> 00:38:24,643
And this was the last
sentence that he typed.

694
00:38:24,677 --> 00:38:28,115
"Bradley Palmer showed
up the same day I did

695
00:38:28,150 --> 00:38:29,649
at Breyer mental health center,

696
00:38:29,683 --> 00:38:32,450
but I'd take my suicide
attempt over what he did.

697
00:38:32,484 --> 00:38:35,355
He killed his girlfriend."

698
00:38:35,389 --> 00:38:38,929
Damn. And Slater
and Dr. Breyer to keep them quiet.

699
00:38:40,436 --> 00:38:43,405
But why now?
Unless...

700
00:38:43,439 --> 00:38:47,173
Frost, did Quentin have any legal
proceedings three months ago?

701
00:38:47,207 --> 00:38:50,111
Yeah. His final appeal
hearing, but it was postponed.

702
00:38:50,145 --> 00:38:52,516
Till yesterday.
That's why now.

703
00:38:52,550 --> 00:38:55,586
Slater must have hoped
Quentin would get a new trial.

704
00:38:56,421 --> 00:38:59,387
And when he didn't, Slater made
sure that book was ready to go

705
00:38:59,421 --> 00:39:01,621
if Bradley didn't come clean.

706
00:39:02,490 --> 00:39:06,098
Eric Palmer gave me this check.

707
00:39:11,505 --> 00:39:13,071
What do you think?

708
00:39:13,106 --> 00:39:15,609
It appears to be the
same stock and design.

709
00:39:29,727 --> 00:39:31,162
Nice.

710
00:39:31,196 --> 00:39:34,770
Detective Frost, oh, nice to see you.

711
00:39:34,804 --> 00:39:37,274
Would you and your
friends like to try our wall?

712
00:39:37,308 --> 00:39:40,378
We had it set up for our
employees to build team skills.

713
00:39:40,413 --> 00:39:43,517
Ethan Slater told you that
if you didn't tell the truth,

714
00:39:43,552 --> 00:39:46,156
he would tell it for
you in his second book.

715
00:39:46,190 --> 00:39:48,892
- What's this about?
- Oh, I think you know, Mr. Palmer.

716
00:39:48,927 --> 00:39:50,326
That's why you hid your
son at a fancy rehab center

717
00:39:50,360 --> 00:39:53,397
- after he killed his girlfriend.
- That's ridiculous.

718
00:39:53,431 --> 00:39:56,168
Is it?
Is it also ridiculous that your son

719
00:39:56,203 --> 00:39:58,404
climbed up the
side of his girlfriend's dorm,

720
00:39:58,438 --> 00:40:00,141
hid in her closet,
and beat her to death

721
00:40:00,176 --> 00:40:01,509
after he caught her with Quentin?

722
00:40:01,543 --> 00:40:03,510
- Y-you can't prove anything.
- Bradley!

723
00:40:03,545 --> 00:40:06,513
- Quentin Morris was convicted.
- I think I'm just gonna call our lawyers.

724
00:40:06,548 --> 00:40:08,849
Do you pay your lawyers
with a personal check?

725
00:40:11,522 --> 00:40:13,492
Eric Palmer, you're under arrest
for accessory-after-the-fact

726
00:40:13,526 --> 00:40:14,794
in the murder of Katrina.

727
00:40:14,828 --> 00:40:16,729
Dad, dad, you got to do something.

728
00:40:16,764 --> 00:40:20,184
Bradley Palmer, you're
under arrest for the murders

729
00:40:20,185 --> 00:40:23,604
of Ethan Slater, Dr. George Breyer,
and Katrina Livingston.

730
00:40:30,345 --> 00:40:34,450
<i>Look at that.
Quentin Morris' mother.</i>

731
00:40:34,484 --> 00:40:36,186
It's amazing.

732
00:40:36,221 --> 00:40:38,591
Her son was going to a prison
for a murder he didn't commit.

733
00:40:38,625 --> 00:40:39,860
Now he's coming home.

734
00:40:39,894 --> 00:40:42,326
How long until Quentin gets released?

735
00:40:42,360 --> 00:40:44,759
He should be home by
the end of the week.

736
00:40:44,794 --> 00:40:47,592
Bet your blood pressure's
a lot lower now, huh?

737
00:40:47,627 --> 00:40:50,430
I always thought the
greatest feeling in the world

738
00:40:50,465 --> 00:40:51,933
was putting away bad guys.

739
00:40:51,968 --> 00:40:53,601
- It's not?
- No.

740
00:40:53,636 --> 00:40:57,668
The greatest feeling in the world
is freeing an innocent man.

741
00:40:57,702 --> 00:40:59,634
Nicely done, Frost.

742
00:40:59,668 --> 00:41:02,671
All in all, a fine
day for the good guys.

743
00:41:02,705 --> 00:41:05,777
Clearing three murders ...
that's a whole lot of wellness, right?

744
00:41:07,278 --> 00:41:09,211
I wonder what happened
to the manuscript.

745
00:41:09,245 --> 00:41:12,512
I'm guessing it went to a shredder
at Palmer industries.

746
00:41:13,581 --> 00:41:16,518
I don't think anybody
ordered a red wine.

747
00:41:16,552 --> 00:41:18,654
Actually, I did.

748
00:41:18,688 --> 00:41:20,288
What?

749
00:41:21,323 --> 00:41:24,425
Well, it's like Maura's
always saying ...

750
00:41:24,460 --> 00:41:27,963
the resveratrol in red wine is
excellent for cardiac health.

751
00:41:27,997 --> 00:41:31,766
- You actually listen to me?
- Most of the time, yeah.

752
00:41:31,800 --> 00:41:34,267
Well, this deserves a toast.
Salud!

753
00:41:34,301 --> 00:41:37,122
<i>- Salud! Salud!
- Salud! Salud!</i>