VOTE | 254 fans

#107 : Course contre la montre

Le marathon de Boston se transforme en scène de crime quand plusieurs participants sont retrouvés étendus sur le sol, une balle dans le corps. Jane et Maura, qui participent à la course, doivent mener l'enquête le plus discrètement possible afin d'éviter tout mouvement de panique. Il faut à tout prix éviter que le tueur sévissse à nouveau et fasse d'autres victimes parmi les athlètes ou dans le public. Les milliers de personnes qui se pressent sur les routes ne facilitent pas la tâche des deux agents. Chacun constitue un suspect potentiel. Pour identifier l'assassin, les collègues des deux femmes les aident depuis leur bureau comme sur le terrain.

Popularité


3.5 - 6 votes

Titre VO
Born to Run

Titre VF
Course contre la montre

Première diffusion
23.08.2010

Première diffusion en France
04.03.2013

Vidéos

Trailer

Trailer

  

Photos promo

Une fois l'enquête terminée, Maura et Jane reprennent leur course.

Une fois l'enquête terminée, Maura et Jane reprennent leur course.

Situation de crise pour Jane Rizzoli (Jane Rizzoli) et Maura Isles (Sasha Alexander)

Situation de crise pour Jane Rizzoli (Jane Rizzoli) et Maura Isles (Sasha Alexander)

Jane et Maura soignent un blessé.

Jane et Maura soignent un blessé.

Angela et Frank Rizzoli (Lorraine Bracco et Chazz Palminteri) accueillent les deux marathoniennes sur la ligne d'arrivée

Angela et Frank Rizzoli (Lorraine Bracco et Chazz Palminteri) accueillent les deux marathoniennes sur la ligne d'arrivée

Les filles sont félicitaient par les parents de Jane.

Les filles sont félicitaient par les parents de Jane.

Maura Isles et Jane Rizzoli s'occupent d'un blessé de l'attentat

Maura Isles et Jane Rizzoli s'occupent d'un blessé de l'attentat

Le lieutenant Rizzoli doit enquêter sur un attentat survenu lors du marathon de Boston

Le lieutenant Rizzoli doit enquêter sur un attentat survenu lors du marathon de Boston

Jane et Maura tente de gérer la situation

Jane et Maura tente de gérer la situation

Le lieutenant Rizzoli et le docteur Isles, près d'un blessé.

Le lieutenant Rizzoli et le docteur Isles, près d'un blessé.

Le marathon de Boston, lieu d'un attentat.

Le marathon de Boston, lieu d'un attentat.

Diffusions

Logo de la chaîne TMC

France (redif)
Samedi 05.09.2020 à 00:40

Logo de la chaîne France 2

France (inédit)
Lundi 04.03.2013 à 20:50
4.87m / 17.6% (Part)

Logo de la chaîne TNT

Etats-Unis (inédit)
Lundi 23.08.2010 à 22:00
6.73m / 1.6% (18-49)

Plus de détails

Scénario: David Gould
Réalisation: Matt Penn

Distribution principale :

  • Angie Harmon : Lieutenant Jane Rizzoli
  • Sasha Alexander : Docteur Maura Isles
  • Jordan Bridges : Francesco "Frankie" Jr Rizzoli
  • Lee Thompson Young : Agent Barold "Barry" Frost
  • Bruce McGill : Lieutenant puis sergent Vincent "Vince" Korsak
  • Lorraine Bracco : Angela Rizzoli

Distribution secondaire :

  • Balthazar Getty : Tom Garvin
  • Brian Goodman : Sean Cavanaugh
  • Sam Lerner : Quinn
  • Lily Knight : Mrs. Brown
  • Andrea Bogart : Courtney Brown
  • Michael Rodrick : Jim Filmore
  • Chazz Palminteri : Frank Rozzoli Sr.
  • Darryl Alan Reed : Rondo
  • Sam Rubin : Sam Lloyd

Kikavu ?

Au total, 83 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...

hazalhia7 
17.10.2020 vers 22h

marion45 
19.09.2020 vers 01h

densi76 
14.06.2019 vers 12h

LILI62100 
30.04.2019 vers 19h

Jamie08 
13.03.2019 vers 19h

Emmalyne 
12.03.2019 vers 20h

Derniers commentaires

Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.

Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !

Contributeurs

Merci aux 2 rédacteurs qui ont contribué à la rédaction de cette fiche épisode

Ne manque pas...

Défi HypnoFanfics
Défi HypnoFanfics | Relève-le

Découvre l'HypnoCard Prodigal Son de la catégorie Evil dans notre collection d'HypnoCards !
En vitrine | Prodigal Son (Evil)

Activité récente
Actualités
TMC : Les épisodes du premier de l'an !

TMC : Les épisodes du premier de l'an !
Depuis le mois de septembre, la chaine TMC diffuse notre série préférée, toutes les semaines, dans...

Joyeux Noël

Joyeux Noël
Jane et Maura se joignent à moi, pour vous souhaiter un joyeux Noël 2020 et un très bon réveillon....

Un nouveau sondage pour les fêtes sur le quartier

Un nouveau sondage pour les fêtes sur le quartier
Le quartier Rizzoli & Isles vous propose un nouveau sondage. Mais auparavant, regardons les...

Alternative Awards 2020 : Maura attend vos votes !

Alternative Awards 2020 : Maura attend vos votes !
Actuellement, la citadelle vit au rythme de l'édition 2020 des Alternatives Awards. Dans...

TMC | Suite de la saison 1 ce soir !

TMC | Suite de la saison 1 ce soir !
Ce soir, vendredi 18 septembre 2020, TMC continuera la diffusion de la saison 1 de Rizzoli &...

Newsletter

Les nouveautés des séries et de notre site une fois par mois dans ta boîte mail ?

Inscris-toi maintenant

Sondage

Les fêtes de fin d'année approchent. Tu as la possibilité d'inviter chez toi un personnage pour l'occasion. A qui enverras-tu le carton d'invitation ?

Total : 17 votes
Tous les sondages

HypnoRooms

pretty31, Avant-hier à 22:44

Il ne vous reste plus beaucoup de temps pour tenter de deviner quel film se cache derrière la suite d'emoji sur HypnoClap !

bloom74, Hier à 10:09

Nouvelle photo du mois et nouveau sondage sur le quartier The Boys, tout le monde peut jouer.

ShanInXYZ, Hier à 16:32

Nouveau thème dans Voyage au centre du Tardis, venez poster votre photo de Rose Tyler et n'oubliez pas de voter pour le concours d'affiches

Locksley, Aujourd'hui à 09:58

Participez au concours A Discovery of Witches, faites voyager Diana dans le temps ! On attend vos créations originales ! Bon WE

SeySey, Aujourd'hui à 11:58

Hello ! Nous attendons vos créations sur le quartier Sex Education ! Les infos sur le quartier

Viens chatter !

Change tes préférences pour afficher la barre HypnoChat sur les pages du site