Alors que Maura fait visiter le commissariat à des collégiennes, le centre de surveillance enregistre des coups de feu à l'université de Boston. Maura abandonne alors les jeunes filles et accompagne Jane sur place, où elles découvrent qu'une étudiante a été tuée par balle en pleine poitrine. Rizzoli apprend que celle-ci avait perdu sa bourse d'études suite à une blessure l'empêchant de continuer à jouer au football. Mais étonnamment, la jeune femme avait quand même réussi à payer ses frais de scolarité s'élevant à 57 000 dollars.
Popularité
Titre VO
She Works Hard for the Money
Titre VF
Frais de scolarité
Première diffusion
02.08.2010
Première diffusion en France
25.02.2013
Maura tente de trouver l'origine de la panne de la voiture d'Angela.
Rondo (Darryl Alan Reed) interpelle Jane et Barry.
Jane Rizzoli et Barry Frost (Lee Thompson Young) en grande discussion dans la rue.
Le lieutenant Jane Rizzoli (Angie Harmon) de la police de Boston
Frost et Rizzoli enquêtent sur un meurtre.
Frost et Jane dans la voiture d'Angela.
Jane tente de réconforter une dame
Angela Rizzoli (Lorraine Bracco) avec sa fille et Maura Isles (Sasha Alexander)
France (redif)
Vendredi 04.09.2020 à 23:55
France (inédit)
Lundi 25.02.2013 à 22:20
3.70m / 15.8% (Part)
Etats-Unis (inédit)
Lundi 02.08.2010 à 22:00
6.61m / 1.4% (18-49)
Au total, 84 membres ont visionné cet épisode ! Ci-dessous les derniers à l'avoir vu...
Avant de poster un commentaire, clique ici pour t'identifier.
Sois le premier à poster un commentaire sur cet épisode !
