Jane/Angela

Jane et Angela entretiennent une relation mère-fille tout à fait banale entre amour, humour et conflit.

Angela se plaint souvent qu'elle ne cesse de s'inquiéter pour Jane depuis qu'elle est entrée dans la police et cette dernière la trouve trop envahissante.

Malgré tout, Jane répond toujours présent pour aider sa mère quand elle se fourre dans des situations pas possibles. De son côté, Angela aime s'occuper d'elle en lui apportant son déjeuner au travail ou en faisant tout pour lui trouver un prétendant...

Dans l'épisode 1.03, elle fait même croire à un dîner en famille pour piéger Jane dans un repas en tête à tête avec le Lieutenant de police Joey Grant, parce qu'elle veut être sûre que quelqu'un prenne soin de sa fille.

Dans le premier épisode de la saison 2, elle surprend le Lieutenant Casey Jones dans la chambre de Jane après qu'elle soit entrée dans l'appartement en utilisant le double des clés pour les "urgences". Jane est loin d'être enchantée et Angela non plus. Elle lui fera remarquer qu'elle est trop blessée pour faire le ménage, mais pas assez pour le reste...

Dans la saison 2, Jane essaye de soutenir Angela quand elle apprend que ses parents divorcent et lui propose de rester chez elle autant qu'elle le voudra. Angela refuse uniquement parce qu'elle a l'opportunité d'avoir une maison à elle toute seule chez Maura (2.01).

Si dans l'épisode 2.06, lorsque Maura décrit Angela comme "chaleureuse et attentive", Jane lui rétorque qu'elle est aussi "curieuse et bruyante", il n'y a aucun doute sur l'amour qu'elle lui porte.

Elle cache même à sa mère le fait que son père se trouve à Miami avec une "bimbo" (2.14).